Дашаватар
Дашаватар

Дашаватар (Dashavatar)
перевод

Он собирает по парам разные виды существ
и забирает их в безопасное место.
Используя Шешнага как верёвку,
он спасает живые существа и Веды от рук асуров.

Во время пахтания океана,
когда Дэвы и Асуры сбивают океан,
чтобы добыть себе нектар бессмертия,
они воспользовались горой Мандра.
Чтобы удержать её на плаву
Господь Вишну принимает форму Черепахи и удерживает вес горы.

Когда асур по имени Хираньякш пытается
забрать Мать-Землю в подземный мир,
Шри Хари принимает форму Вепря и уничтожает асура,
возвратив землю на своих клыках.

Асур Хираньякашипу, старший брат Хираньякша,
сделал Господа Вишну своим врагом
и всё время бросал ему вызовы.
Прахлад, сын Хираньякашипу, был великим преданным Вишну.
По приказу отца сын показал, где Вишну…
и в то мгновение он появился из колонны
и защитил своего преданного Прахлада.
В своей форме Господа Нарасимхи он разрывает асура на куски.

Когда Царь Бали был опьянён своими силами благодаря майи,
тогда Господь Вишну принял форму карлика-брамина.
Он подошёл к Бали и попросил земли всего на 3 шага.
Бали согласился на это, но третьим шагом
Карлик покорил Бали.

Когда кшатрии (воины) начали злоупотреблять своей силой
и вредить простым людям,
Вишну принял форму Парашурамы — Бога-воина,
который сражался за справедливость.

В трета-югу Господь Вишну принимает инкарнацию царя Рамы,
который своей речью, умом и делами
действовал только по закону праведности.
Равана был повержен стрелой праведности Высшего духа Шри Рамы.

В Двапару-югу явится Шри Кришна…
известный своими 16-ю степенями благодати
и держащий Сударшана Чакру в своих руках.
Он спасает святых от нечестивых.
Он подарит всем знание в виде мудрости Гиты.

В конце кали-юги, Господь Вишну
собирается принять форму Кальки,
который с мечом в руках и на лошади будет уничтожать зло
и восстанавливать дхарму в мире.
Принесёт свет раннего утра со спокойствием.

Дашаватар, скачать 

Перейти на страницу

Поделиться в соц. сетях