Намасте Асту Бхагаван (Namaste Astu Bhagavan)

Приветствую и кланяюсь Тебе, о, Господь!
Повелителю всего мира, Безграничному, Великому Богу!
Всеведущему, Дарующему просветление (которое выходит за пределы трех миров – астрального, физического и каузального), Бесконечному, Вне времени!
Вершителю, Дарующему плоды действий.
О, Синегорлый! Победитель смерти!
Всевладыка,
Бесконечное, Чистое Сознание!
Святой Великий Бог,
Тебе моё поклонение!

Namaste – приветствие 

Astu – поклон

Bhagavan – Бог

Vishveshvara – Повелитель Вселенной

Vishwa – Вселенная, Ishvara – Тот, кто управляет

Mahaadevaya – Великий Бог, величайший из богов

Maha – великий, большой, Devaya – боги

Trayambakaaya – Трёхокий, Тот, кто видит прошлое, настоящее и будущее. Всёведающий

Tripurantakaaya – Тот, кто завершает проявление/существование трех тел (физического, астрального, казуального), т. е. разрушает невежество и дарует просветление

Trikaalaagni-Kaalaaya – Тот, кто ограничивает влияние трех времён – kaala (прошлого, настоящего, будущего), сжигая время подобно огню – agni, Кто и есть само время – Kaala

Kaalaagni – Тот, кто всё завершает, когда приходит время

Rudraaya – привносит в мир порядок, воздавая всем по заслугам

Nilakanta – синегорлый, Тот, кто управляет негативным влиянием внешнего мира, принимает, но не впускает это в  себя. И так же, Тот, кто столь же безграничен, как небо которое обладает синим цветом

Mrityunjaya – Тот, кто победил смерть

Sarveshvara – Властелин всех существ

Sadaashiva – Тот, кто имеет природу Сознания и блаженства, Тот, кто является сущностью всего творения, но не тронут им

Sriman – почитаемый, благословенный

Namah – поклон